Esős éjjelek

Először is arról írok, az elektromos autók olyan csendesek, nem is hallható, hogy az ember mögött gurul, néha Napsi figyelmeztet, hogy ott van mögöttünk, ő valahogy meghallja.

Most éjjelente, kb. éjféltől esik, mit esik, zuhog, sőt felhőszakad! Megjött hát a monszun! Éjelente nem kell már a légkondi, nappal még nekem igen tanuláskor.

A suliban most járvány van, Napsi is elkapta, de elővettük az ezüstkolloidot, gargalizált vele, 1000-es c cvitaminokat szedett, s lábon kibírta, már túl is van rajta.

Egyik nap a piacon találtam egy tofus ételt is, ami Napsinak bejött.

Bepóroltuk sorozat elmaradásainkat, megvan az egyszervolt minden részének megtekintése, naprakészek vagyunk a Trónok Harcában, s megnéztük a Fekete vitorlák sorotar évedait is, amik eddig készültek, nagyon jó kis sorozat lett belőle. Nagyon tetszik, hogy a történelmi tényekhez is tartják magukat, s jó pár szereplő valóban létezett, mint Charles Vane, aki épp az utolsó évadon végezte kötélen… De még ott van a helyettese, aki most lesz majd nyilván aktívabb, Kaliko Jack Rackham és Anne Bonny is. akik valóban szintén kalózok voltak, meg persze már itt van Fekete Szakáll is…

Ismerkedem tovább a Francia nyelvvel, olaszból, eszperantóból, thai nyelvből ismétlés, malgasból megtanultam a hét napjait s jönnek az órák, szinek, érdekes hogy minden órát náluk valamely állatról, vagy eseményről neveztek el, pld, a vadmacska vadászni megy , stb. Japán nyelvből 675 kanjinál tartok, s még mindig a 4. szint szókincsét tanulom. Ki kellett tapasztalnom, hogy lesz a legjobb a kanjik tanulása, eddig az előző heti kb. 125 kanjit ismételtem, de most egy hetet kihagyok, nem tanulok új kanjikat, ismétlem az e héten tanultakat, s utána majd napi 25 kanjit tanulok s naponta 5x egyböl ismétlem őket, s hétvégén még 2x. Iggy jobban leülepszik reményeim szerint. E mellett a kanji kártyákon lévö, kanjinként 5 szóösszetételt is tanulom, elsőnek az 5. szint kártyáin, így sokkal alaposabban tanulom meg őket, több az ismétlés is.

Hát, most ennyi, holnap Napsi nyelvvizsgázik angol nyelvből, itt két évente meg kell újjítania a nyelvvizsgát….

 

 

 

Itt a monszun?

Jobb az idő, de érdekes módon az utóbbi napokban 16 óra után van nagyon meleg… A monszun Indiába nem érkezett meg, azt irják, 50 fok van arrafelé.. Tavaly ide is csak szeptemberben érkezett meg, remélem normális lesz az időjárás végre.

A francia nyelv valami hihetetlen, kénytelen vagyok a betűkkel, kiejtéssel kezdeni, ugyanakkor nagyon szép nyelv… De nehezebb jóval számomra, mint az olasz.

A 7-11 bolt előtt az ott áruló idős néni rábeszélt egy újabb ételre, finom, s édeskés! Bejött, épp ma megint vettem tőle, s persze a finom szójás levesből is, azt is készít.

S ettem szomtámot én is szetereó csirkével, ahogy egy képen láttam – két rántott csirkecomb a szomtám két oldalán. Nagy bátran a szomszédtól most 3 chilivel kértem a szomtámot, de csak kettővel adta még, viszont a mozsárban nekem eddig nem törte össze a csilit nekem csak egy kicsit, de most alaposan… De ez a csípősség nekem már meg se kottyan! Pad-thai után meg egy itteni banános-kókuszöntetes palacsintát enni… Maga a mennyország!

Kávét nagyon innék, jó olaszost, de sokba kerülnek a kávékészìtőgépek itt sajnos… Várni kell..

Vannak napok, mikor többször is esik, nem sokáig, de enyhülést hoz, s az olyan jó…

A japán nyelvvel még mindig a 4. színt szókészletét tanulom, malgasból már csak 4 hétig vannak új anyagok, olaszból az első 10 leckét ismétlem. Kanjikkal viszont jól haladok, már 625 amit biztosan, olvasatokkal felismerek. Egy héten 125 kanjit tanulok, napi 25-öt, s minden nap 100 kanjit ismételek is, kb. 5 alkalommal, míg biztosan nem ismerem fel őket. Azt hiszem, év végére a 2 200 kanjit olvasatokkal fogom tudni, ám szókincsben a 3. vagy esetleg a 2. színt szavaiig fogok eljutni csak, úgy vélem. Thai nyelven még a 20-25. lecke anyagával kűzdök meg, de már a vége felé tartok, jövő héten a 35. leckéig es el fogok jutni szerintem. S utána megint ismétlem, míg tökéletesen nem megy ez a 35 lecke… Francia nyelvből most 300 szó a még passzív szókincsem.

Napsi eléggé el van fáradva, a torka fájt is, bevetettük az ezüst kolloid oldatot gargalizálni, ezres c vitamint s kezeltem a torkát 2 napon át, s nem is betegedett le. Jön a hétvége, s remélem, eljutunk Tom Jum Kungot enni, nagyon nagyon rég nem voltunk ott. Épp ideje. Remélem, nem zárt be…

 

 

 

 

 

 

 

 

A majom nyomában

Napsi teljes gőzzel már munkában, két magántanítványa is lett, akiket suli után oktat egy este. S találkozott ő is a majommal, le is tudta fotózni. Egy tuk-tukosnak is mutatta a fotót, ő meg valamit magyarázott thai nyelven, hogy kb. honnan jöhetett a majom. Szemlátomást jól érzi magát az iskola területén, a sok gyerek közelében.

Visszajött a meleg, ismét kell a légkondit használni, állítólag hétfőtől jobb idő lesz. Érkezhet a monszun, mert Krabi környékén sorra borulnak fel hajók sajnos. Vannak halálos áldozatok is.

Nagyon élvezem a thai ételeket továbbra is, s persze a gyümölcsöket, most épp mangosztán szezon van, s a mangó s durian élvezete után most ez esik a legjobban. Napsi nagyon nagyon finom smoothiekat készít. Neki most a jackfruit a kedvenc gyümölcse.

Ismét kókuszléval hűsítem magam, pár napja a boltban dinnyelével adták, nagyon finom volt. De van zöld teás is, lehet kipróbálom.

Még mindig nem tudok olyan könnyen tanulni, mint szeretnék, a hőségtől, de azért haladok.

Eszperantó nyelven középfokú vizsgaanyagokat elevenítek fel, s filmet nézek.

Japán nyelv: 500 kanji megvan, amit biztosan átismételtem s tudom. A 4. színt szókincsét tanulgatom, sajnos a főiskolán annak idején sok kimaradt, vagy változott azóta a követelmény. Naponta hallgatok hanganyagot is.

Thai nyelv: Találtam még jó programokat, amelyek felsőfokú anyagokat is tartalmaznak. Most még az első 35 lecke ismétlése köt le, a 20. leckéig nem sok problémám van, de a 21-25 a legnehezebb szakasz számomra… utána a 35. lecke jelent még nehézséget, ami afféle vizsga, lezárás. De azért, már ki tudom mondani: Komún giáó gáp tiáó bín káóg jú bon tárángánbín án jáj. Azaz: Az induló járatokról információk a nagy kijelzőtáblán találhatóak. S mindezt a helyes hangsúllyal ráadásul, ami a legnehezebb. Emellett olvasni tanulok egy szoftverrel, ahol thai kisgyerek olvassa fel a szöveget, amit látok.

Malgas nyelvvel haladok, most a számokat tanultam meg a héten.

Olasz nyelv: mind az ötven lecke kiszótárazva, jöhet a szótanulás s az első 30 lecke ismétlése, legalább 5 alkalommal. 1200 szó a passzív szókincsem. Hihetetlen, egy hónap alatt… Thai nyelven másfél év után 1400 szó… S következik jövő héttől intenzíven a francia nyelv…  szintén kb. 1200 szavas szókinccsel.

Utána pedig novemberig új nyelvbe nem kezdek, a japán nyelvvé novemberig a főszerep, meglegyen az a fránya 6 000 szavas szókincs, s a 2200 kanji ismerete.

Közben a többi nyelv szorgalmas ismétlése, malgasból, olaszból, franciából biztos alapfokig s franciából, olaszból, thaiból a középfok a valódi cél év végére. Esperantóból pedig szókincs bövítés még szükséges lesz szintén.

Jövő évben pedig a maláj-indonéz és az afrikaans nyelvek a célkitűzés, azok nagyon könnyen tanulhatóak.

Voltunk kontrollon a kórházban, gyönyörű a mellkasom is, szívem is a doktornő szerint, aki a kontroll röntgent megnézte. Hurrá!

Nagyon más nem történik, jön néha eső, ami lehűti akkor a levegőt pár órára, de bizony éjjel is 32 fok a hőérzet, ez még nem a nekem való idő…

De majd eljön az is!

 

 

 

 

Még mindig meleg tud lenni

Napsi meghozta a jó időt! Vasárnap még nagyon meleg volt, végigaludta kb, de hétfőtől jobb idő lett, s kedden már nem forró víz jött a zuhanyzóból! Péntekre sajnos visszamelegedett, de hétfőtől ismét lehűlést mutat, sőt most már csak 14-16 között van a nagyon meleg, nem egész nap. Volt olyan nap, ventillátort se kellett használnom. Légkondit se, de általában 14-16 között még használom, használjuk.
Sok minden nem történt, dolgozunk, tanulok.

Japánból végigismételtem az NJLT 5. szintjét, nem csak az írásjeleket, hanem a szókincset is. Jövő héten jön a 4. szint. Olasz nyelvből már több mint 1000 szó az ismert szó számomra. És egyre hosszabb kifejezéseket értek meg. A thai nyelv ismétlésénél megvan 2. alkalommal is az első 35 lecke, de még legalább egyszer vagy kétszer végigismételem. Itt már tanuljuk a nyelvtan jelentős részét, a múlt idő kétféle lehetőségét s a jövő időt, jelen s folyamatos jelen időt. És persze az udvarias társalgási stílust. A Malgas nyelv dallamossága mindig felüdit, Esperantóból naponta középfokú feladatokat, fordításokat gyakorlok. S hamarosan belevághatok a Francia nyelv tanulásába is, már most nagyon várom. Utána már újabb nyelvet csak akkor tanulok, kb. november felé, ha az eddig tanultak a többi nyelvből már rögzültek, főleg a nyelvtan, s már inkább csak szókincsfejlesztésre van szükség. Direkt idén év végére a legkönnyebb nyelveket, az indonéz-malájt hagytam.

Ételek továbra is finomak, a gyümölcsök is. A mangosztán most nagyon nagy kedvencünk lett. Ismét ettem egy jó nagy halat is, már a szervezetem jelezte, szükség lenne rá…  Finom is volt, a fehér husa nagyon ízletes, s hát a tengeri népek értenek hozzá, hogyan készítsék el. Napsi első bulija is megvolt visszaérkezése óta pár kollégájával. Megnéztük a Trónok Harca újabb 3 részét, s bepótoltuk az egyszervolt sorozat három epizódját is. Lehetséges, hogy hétvégén elkezdjük nézni a Fekete Vitorlák sorozatot, vagy az amerikai elnökös sorozatot is…

Apropó, 18 éves koromban vettem első fizetésemből az Aranypók körúti üzletében 3 thai inget, és még 30 évvel később is az egyiket hordhattam… De már ilyen ingek itt sincsenek  állítólag, amiket veszünk, kb. egy évet bírnak ki, ugyanakkor olcsók nagyon.

Vettem új sütőt, Napsi most ismerte meg, tetszik neki, s vettem kis zöldségreszelőt is számára. Ő meg sok finom csokit hozott, amit rokonaitól, barátaitól kapott, illetve megvette nekem a Semmi című könyvet, hát ez a könyv nem semmi….  Elöszőr betiltották a gyerekeknek hazájában, Dániában majd rá egy évre kötelező olvasmány lett s világhìrű könyv…  És van egy folytatása is, a Minden…  Kiváncsi leszek rá…

Hétvégén elmennénk egy japán éterembe, csapolt japán sört is inni, de közben kiderült, most 3 napos vallási ünnep van, s lehet nem lesz sör, akkor elhalasztjuk. Vár rám egy kontrollvizsgálat is a tüdőmmel kapcsolatban, azt is megejtjük, már felvettem a korábbi tempómat tanulásban, munkában. Csak a hőség menjen el ismét háromnegyed évre, ahogy kell…

Elmaradás III.

Na, először is arról, nagyon nagy meleg lett a napokban, annyira, hogy hőkimerülésem lett végül. Először csak azt vettem észre, hogy inkább esténként iszom vizet,  utána hogy nem izzadok s nem kívánok inni… Akkor tudatosan figyeltem rá s ittam, erre egyre több vizet kívántam s fájt a fejem. Ki szinte nem bírtam menni, egyből nagy fejfájást kaptam, s mivel a légkondi már csak a kisszobát volt képes 39 fokra hűteni napközben, beköltöztem a kisszobába, s esténként az akkor 24 fokra már hűteni tudó légkondi alá ültem, s még akkor is kissé melegnek éreztem… Szzoval nem stimmelt valami, rájöttem sóhiányom van, így elvonszoltam magam egy éjjel az eonba, vettem főt kukoricát meg 4 palack ásványvizet. A kukoricát otthon megsóztam. Az első sós falat után órákig nem tudtam enni, de utána megettem a fél kukoricát, s kezdtem helyrejöní, 1 napig csak ásványvizet ittam, így 2 nap alatt túl lettem rajta. Ráadásul ma nagy eső is jött déltől, órákig esett s lehűtötte a hőmérsékletet. Még vasárnap meleg lesz, de már hétfőtől pár napig enyhül az idő, ami nagyon jó lesz. Lassan véget ér a májtörő meleg ideje.

Napsi közben három hetet Magyarországon töltött, nagy rohanásban, sok pihenése nem volt szegénynek. Most épp úton van haza a repülővel.

Akkor végül lássuk, hogy állok a nyelvtanulásokkal:

Esperantóból új anyagot júlisutól veszek még egy keveset, szakmai szókincset. Addig most csak videó, filmnézések s fordítások vannak naponta. Szintentartás.

Japán nyelvből a teljes szókészletet ismétlem, az 5. 4. szint anyagát, ami több ezer szó, tehát nemcsak a kanjikat, a teljes vizsgaanyagokat átismétlem, utána a 3. szint anyaga következik júnistól kb. 2 hónap ismétlés, végül a 2. szint anyaga idén. Közben júliustól a japanese in a  mounth 30 leckéjét is átveszem majd. Akkor fogom ismételni a Dekiru I-II tankönyvanyagokat is. Addig most még naponta 1 órát hallgatok japán nyelvi, társalgási anyagot, majd utána két, legutóbbi japán utamon kapott szakmai cd anyagát hallgatom, gyakorlom. S van 5 szakmai anyag, amiket júliustól fordítok is. Szóval látható, a japán nyelv nagyon hangsúlyos helyet foglal el. Még jövőre is, mert akkor már az első színt anyagát is elsajátithatnám akár…

Thai nyelven most kb 5 alkalommal ismétlem a 105 nyelvleckét, jelenleg egyszer már az elsö 35 leckét átvettem, s ismétlem, míg nem tökéletes mind. Utána jön a 70. majd 105. leckéig ugyanez, amikor mind megy, a thai nyelvtan teljesen elsajátitva s kb. 1500 szó ismerete lesz meg. Utána idén még szókincs bövítést tervezek, szeretnék 2 300 szóig eljutni, stabil szókinccsel. Emellett az olvasást gyakorlom, s napi 10-20 perc thai filmnézés is szerepel a programomban.

Malgas nyelvből továbbra is heti egy témát veszek, most a kérdőszavakat tanulom éppen.

S ötödik nyelvként az olasz nyelvnek feküdtem neki, sajnos a tüdőgyulladás közbe jött, de így is már több mint 700 olasz szót ismertem meg, kb. egy hónap tanulas alatt, s teljes kifejezésekkel tanít az … in a month sorozat, fantasztikus! 50 leckéből áll, harmincig jutottam, ez az alapfok anyaga, s most máris ismétlem az első 30 leckét, közben hétfőtől megyek tovább a 31-50 közötti leckékkel, és :

Júniustól már a francia nyelv is felkerül a tanulandók közé.

Nem nehéz, nem sok, mert eszperantó, thai, japán ismétlés, a malgast lazán tanulom, addigra az olasz is ismétlés e szintig, s a francia után már intenzíven a japán nyelv következik. Akkortól viszont naponta fogok délutánonként 1-2 nyelvet gyakorolni, sok lenne már egyszerre. Olasz nyelvből a középfok szókincs 2300 szó, kb. 1500 szóig szerintem eljutok a tananyaggal, s a többi már szókincsfejlesztő programmal év végére meglehet olaszból.

Nagyon tetszik a malgas nyelvben, hogy a mondat végén van az alany, ilyennel még nem találkoztam.

Az olasz nyelvet nagyon nagyon könnyű tanulni, ami meglepett. Eddig ez a legkönnyebb számomra, persze az eszperantó után. A legnehezebb a thai nyelv eddig számomra.

Kíváncsi vagyok, a franciával hogyan fogok boldogulni, az afféle próba, hogy tényleg e módszerrel meg lehet azt is tanulni legalább alapfokra 1 hónap alatt? Majd kiderül!

Még idén év végén szeretném folytatni az indonéz s maláj nyelv tanulását, de most várom, hátha keleti nyelvekre a kínain s japánon s törökön kívül elkészítik az indonézt is… s ha még a thai nyelvvel is megtennék, nagy öröm lenne számomra!

Most ennyi…