Szülinap Pattayán

Napsi kollégáival ünnepelte Pattayán a szülinapját, s igy felkerekedtünk, a már megismert hotelben foglalt Napsi szállást, megérkeztünk, átöltöztünk s mentünk ebédelni. A hoteltől nem messze egy barátságos sörözőben ittunk Heinekent s ettünk is, Napsi sült rizst, én pedig kesudiós csirkét. Majd visszamentünk a szállásra, mert nagy eső jött. Este elindultunk, én meg szerettem volna nézni a Hard Rock Cafét, Napsi meg ment a kollégáival. A Hard Rock Caféban sajnos nem volt Guinnes, s thai sört nem akartam aranyáron inni, egy tengerparti sörözőbe tettem át a székhelyem, naplementét nézni, s finom sört inni. Majd elindultam a szállásra, valahol vacsorázzak is, s egy paulianer sörözőt raláltam, ahol Erdinger búzasör is volt, igen barátságos áron. Ettem egy kókuszos levest, s egy felszolgálóval thai nyelven sikerült beszélgetnem, kiderült ugyanott lakik ahol mi, ő is minibusszal jár be ide, csak ő szegény mindennap… majd fizettem,s  kikerülve a szeretéhséggel teli lányokat, akik egy egy bárba kivántak volna bevonszolni, visszatértem a szállásra s olasz tv adót találtam, igy kicsit néztem a TV-t majd elaludtam. Mikor Napsi megjött, egy pillanatra felébredtem, megkérdeztem milyen volt a buli, de a választ nem hallottam, már aludtam ismét. Reggel felébredtem, Napsi még aludt de hagyott 3 szelet tortát a hűtőben, épp elfértek pici pocimban. Nagyon szép virágcsokrot kapott egy kolléganőjétől. Délben kijelentkeztünk, s jött az olasz étterem, majd elindultunk hazafelé, de leszálltunk a tömegtaxiról Napsi javaslatára, s egy tengerparti sörözőben még órakat elvoltunk, csak néztük a tengert, beszélgettünk, s jól éreztük magunkat, ettünk is. Nagyon jó volt igy kikapcsolódni…

Amúgy még mindig a nyelvtanulás ugye, ami nálam a nagy project. Állandó vonzatokat lassan befejezem Eszperantóból, e héten végeztem a 2200 kanji felismerésének tanulásával végre, jövő héten az eszperantó szakmai szókinccsel befejezem a tanulását s jövetnek a videó anyagok. Japánból a 30 leckés netes tananyagból 10 leckét atvettem a héten, térnek vissza a japán kifejezések. Elértem az 1050 kanji ismeretét is, még 300 lenne nagyon fontos számomra, s ezek ismétlése sokáig… Az olasz nyelv továbbra is tetszik, 15 lecke megvan az ötvenből, a Franciából 3 leckét vettem eddig csupán, a Malgast ismétlem szorgalmasan. A thai nyelv most kissé lemaradt, de jövő héten, ahogy fogynak a tantárgyak, bepótolom. Rengeteget gyakorlok japán irást, olvasást, s napi 2 óra társalgás…

A július nagyon nagyon intenziv nyelvtanulás szempontjából, de van értelme, remélem…

Meghalt Esterházy Péter 🙁

Igen rövid poszt

A héten változtattam a nyelvtanuláson, egyrészt elfáradtam, másrészt informatikai feladatokkal elmaradtam, ideje volt pótolni.

Igy a héten csupán a kanjik jelentésfelismerését tanulom, 1500-ig már biztos vagyok benne, s még 700 van, amit át kell párszor ismételnem. Jó lenne, jövő hétre már biztos lenne a tudásom bennük. Emellett a 2. szint kanjijait tanulom első körben, amennyit lehet, memorizálok, olvasataikat.

Esperantó nyelven az állandó vonzatokat tanulom, ezek a kivételek… Nem könnyű, de rájöttem, ki kell az alapszavait szótáraznom, megtanulnom s akkor már könnyebb.  Valószinű, az egészségügyi szókincs s a szakmai megmarad jövő hétre s utána levőre, sőt biztos, de legalább a szakmait előre kiszótárazom.

Malgast ismétlem, továbbra is imádom ezt a különleges nyelvet, kezdek önállóan a nyelvtani tanulmányok alapján kifejezésszótárt alkotni, alig 500 szavas szókincs ismeretemből, de a neten találtam malgas nyelven tovább fejlődési lehetőséget is.

Olaszból 5 leckét veszek át , a 10-15 leckéket ismétlem át a héten mindössze, Franciából csak 3 leckét egyenlőre, mert pihennem is kell, érzem.

Thai nyelvből csak a 33-35. leckéket ismétlem át, jövő héten még egyszer átismétlem ezt a 35 leckét, a Walen tananyagot is, s utána lépek tovább.

Japán nyelv lesz nagyon intenziv, hálisten újabb nagyon hasznos alkalmazásokat találtam, s megvannak az itásos gyakorláshoz is a kanji gyakorló füzetek.

Jövő héttől hát minden délelőtt s három nap du. a japán nyelvvé, kettő a thai nyelvé, s minden nap vagy olasz, vagy francia nyelv is sorra kerül fél órában. Eszperantó mindennap, mig a szavak tanulásával nem végeztem, malgas szinten naponta egy temakör ismétlése, s kifejezés öszeállitások, de utóbbi két nyelvre naponta 30-45 perc jut együtt.

Jelenleg az 5. s 4. szint kanjijait japán nyelvből csaknem kiválóan felismerem, s még lesz szókincsgyakorlás, egy ujabban talált szoftver segitségével. Lehet,    a 2. szint kanjijait, mivel jóval kevesebb, a 3. szint elé veszem, megtanulni…

Más nem is történt a héten kb. velem, nagy fáradságot élek át.

 

 

Ugrópók barátunk visszatért!

Hétvégén Pattayára mentünk a vizumügyintézésem miatt, ott is aludtunk egy kellemes szállodai szobában. A nyelviskolában vagy 200 aláirást kellett mindenféle dokumentumokra elhelyeznem, de csak vége lett. Előtte 24 igazolványképet is kellett beadni…  De ahogy ott végeztünk, elmentünk a Hotelbe, átvettük a szobát, lepakoltunk s mentünk ebédelni az olasz étterembe. Én pizzakenyeret kértem, jaj de nagyon jó volt, sós, izletes, Napsi pizzát evett. Nekem is jutott belőle, finom volt. Majd moziba mentünk, angol nyelven néztük a Szenillát, én a thai feliratokkal birkóztam. Látszik a fejlődés, mert mig a Fáraós film esetén a szövegek negyedét tudtam elolvasni, most már a felét, de van még hova fejlődni, egyértelmű. Utána egy angol pubba tértünk be, ahol Napsi eléggé ledöbbent árakon. Na nem az angol sörén, mert egy Guinnes sehol sem olcsó, de hogy egy kisüveges thai sört 135 bahtért adjanak, azon kikerekedett a szeme, mikor kihozták. Hamar le is léptünk, a Guinnes persze jó volt, finom, imádom…  De sok volt bent a szúnyog is, ami megint nem nyerte meg tetszésünket. Ettünk finom jégkrémeket, majd a szálláson aludtunk mint a bunda, de olyan jót, hogy végül ránk kopogtak, maradunk-e még egy napot? Gyorsan összepakoltunk s kijelentkeztünk. Napsi a Centralban ruhákat nézett s én a csomagokkal vártam, neten olvastam hireket. Majd hazatértünk kisvárosunkba, ahol az Aeon Plaza egyik japán éttermében kikértünk sört, Asahi csapolt sör, pohár 90 baht, korsó 240.. Nos, a korsó sör LITERES volt, szóval egyik kedvenc sörömből olthattam szomjamat. A sörhöz megéheztem, Gyozát kértem, Napsi miszo levest evett és Maki tekercseket. És fokhagymás rizst, amit én is megkóstoltam, nagyon finom volt. Annyira bejött a hely, tegnap visszamentünk, én megint Gyozát ettem a literes sörhöz, Napsi ismét Miszó levest de már két csészével, annyira izlik neki. S persze ismét Makikat, a Gyoza mellé én kértem menüt, azaz rizst kaptam, savanyúságot, édességnek Chawan Musit, s én is kaptam egy csésze Miszó levest.

Az Aeonban vettünk még finom liters búzasört, amit szintén elfogyasztottunk egyik este.

Egy habzó bort is vettünk, mert egy peres ügy véget ért végre sok év után a győzelmünkkel, azt ünnepeltük ily boldogan.

S egyik délután, egyszercsak észrevettem a rég eltűnt ugrópók barátunkat! Kicsit nagyobb lett, s szemmel láthatóan örült Napsi viszontlátásának, ő teljesen a közelébe mehet, nem fél tőle. Én is nagyon megörültem neki, már hiányzott.

Nyelvtanulások:

Francia 50 lecke kiszótárazva, malgas első kör befejezve, nincs már új lecke, jöhetnek az ismétlések. Eszperantóból még szótanulások kb. 3 – 4 hétig vannak, japánból 2. szint kanjik átvéve, ismétlés jön s 1. szint kanjik…  Délelőtt intenziv japán irásjegyek tanulás és olvasás, délután nyelvtan, este másik nyelv…  Naponta 30 perc eszperantó szótanulás… De előbb egy hét szabadság, mármint nyelvtanulás inteniv alól, mert informatikai feladataim is vannak, amik már sürgősek. Szóval nyelvtanulás csak lightos lesz egy hétig, de utána nagyon intenziv.

Ismét szúnyogháló szerelés is következett, rájöttem hogyan lehet a teljes nagy ablakot lefedni több szúnyogháló segitségével, igy már megszűntek az eddigi elég nagy rések, a nappaliban amúgy is elengedett a régebbi technikával felragasztott szúnyogháló, le kellett már cserélni. Elballagtam a boltba, nem volt megfelelő méretű, de sikerült megoldanom, remélem egy évet ez a megoldás is kibir. Csak megjött az esős évszak. Ami fura, nem délutánonként esik hanem éjjel, hajnalban s utána sajnos befülled a lakás, meleg van. Egyik, a nagyobb ventillátor tönkrement. Pótolni kell azt is.

Esténként behallatszik a thai szomszédok jókedvű nevetgélése, nagyon kis vidám nép… szeretem őket.

Valószinű, jövőre jobb idő lesz, mert La Nina lesz, s az meg hűti a bolygót…

Most sorozatok nélkül maradunk, a Trónok Harca 6. évadának 9-10. filmje valóban minden elvárást felülmúlt…  Vannak, akiknek a csatajelenetnél a vágás nélkül felvett részlet volt a csúcs szakmai szemmel, nekem a 10. befejező részből ahogy Cercei leszámol a főpappal es egész hadseregével, egyben fia feleségével s annak családjával majdnem teljesen…  20 percig tart a főcimmel együtt, a fia öngyilkosságáig, s alig van közben párbeszéd… S a zene alatta, a kezdeti baljóslatú halk zongorafutamokkal… a vágók óriási munkát végeztek.

Most egy darabig se Fekete Vitorlák, se Trónok harca, se egyszervolt, s a Sherlock se kezdődött még el, az új évada…

A Felhőatlaszt a Mátrix alkotóitól tudom sokan nem értik, de olyan film, amit többször kell megnézni. S mennyi csodás szinészi alakitás, egy szinész 5-6 szerepet is játszik a különböző korokban, nekem nagyon bejött a Matrix Smith ügynökének sok alakitása, akár Vén Georgi szerepében, akár mikor a női szerepet, a kissé szadista nővért játssza…

Na, most ennyi, mert kellemes idő van végre s ideje egy jó sétának a friss levegőn!

 

 

Ess eső, ess!

Először a nagy hir: Napsi élőben látott egy igazi hercegnőt, meglátogatta az iskolát, s megtekintett sok mindent, Napsi egyik kollégája ott volt személeyesen a fogadói között.

Remélem, Napsi fog róla irni.

Az időjárás még nem az igazi, pár napig kellemesebb, majd visszatér a meleg, de hétvégére kellemes 29 fokot jeleznek előzetesen…  S kezdődik az éves vizumom ügyintézése… Még egy évig a thai nyelvtanulással járó vizummal vagyok itt.

Sok újság nincs, ma befejezem a 3. szint kanjijainak memorizálását japán nyelvből, megterveztem az intenziv japán nyelv gyakorlás menetét, a következő 4 hónap főleg a japán nyelvé… Eszperantóból megvan a középfok szókincs átismétlése 5x, kivéve az állandó vonzatokat, az június utolsó hetére maradt. Olasz nyelvből megvan az 50 leckéből az első tiz elég megbizhatóan, jövő héten jöhet a 20. leckéig a tanulás.Lassan thai nyelvből is véget ér a 105 lecke első 35 leckéjének ismétlése, bár még mindig van vagy 20 kifejezés, ami nem megy azonnal. De még egy ismétlés hátra van jövő héten, s jöhet a következő 35 lecke…  Malgas nyelvből már csak két hétig veszek még új anyagot, utána jöhet az ismétlése, mondatok alkotása gyakorlásnak…  A francia nyelv 50 leckéjének szótárazásával e első átvételével lassan végzek, jövő hónapban jön hát a Francia nyelv tanulása is, az első 10 lecke ismétlésével ott is.

Végre a japán nyelven kivül mindenhol ismétlések jönnek, akár hónapokig, igy összpontosithatok a japánra.. Az nagyon intenziv lesz, a kanjikat akkor már főleg csak ismétlem, kivéve az első szint kanjijait – bár lehet, azokat hagyom későbbre, előbb a 3. s 2. szint anyagát tanulom meg perfektre, a az 1. szint kanjijait lehet jövő évre hagyom, még nem tudom… idén még 200 kanji tanulása fontos, amikkel neveket irnak le. Azokat azért jó lesz megtanulni s hasznos.

Novemberig tervezem az intenziv japán nyelv tanulást, Novembertől kb. jövő év májusáig az indonéz s maláj nyelv meg az afrikaans lesz intzenziv, közben a thai nyelvben elmélyedek lassacskán, s végül a thai nyelv jön intenziven felsőfokig reményeim szerint.

Aztán már csak olvasnom kell, filmeket néznem e nyelveken, nem igaz?

 

 

 

 

Még mindig nagy melegben

Esős estéknek nem sok hatásuk volt, nappal tűz a nap, s már kora reggel 31-32 fok van a lakásban, megy is a légkondi, anélkül gondolkodni se tudok. Nem tudott tartósan bejönni a monszun… Sajnos.

A nyelvek tanulása folyamatban, sok ismétlés, a kedvencem az olasz nyelv jelenleg. Jövő héten veszem át a 3. szintű kanjik utolsó, 130 kanjiját, összesen 580 kanjit veszek most át, és ismételtem az 5. 4. szintek kanjijait, olvasataikat. Igy most igazoltan 780 kanjit ismerek fel, olvasataikat, szóösszetételben még csak kb. 1500 amiben biztos vagyok. Június végén s júliusban a 2. szint kb. 180 kanjiját veszem még át, s persze kezdem tanulni a szóösszetételeket is, a 3. szintét – a július lesz a legkeményebb nyelvtanulás szempontjából, ugyanakkor addigra az esperantót már nem kell ismételnem csak szinten tartanom. Év végére a japán nyelvvel is eljutok oda, csak szintentartás kell, s felsőfokhoz, ez nagy erőt ad. Év végére olasz nyelvből is elérhetem a célt… S persze a malgasból. Szóval négy nyelv tanulásával célba érhetek. Jön helyettük kettő, meghozzá a legkönnyebben tanulható nyelvek.

A thai nyelvvel egyre jobban boldogulok, a piacon már angol módra időjárásról társalgok is 🙂

A piacon persze továbbra is finom ételeket lehet venni, s finom gyümölcsöket, most először mióta itt vagyunk, Licsit is vettünk, nekem bejön.

A nagy melegből már nagyon elegem volt mikor tegnap végre lehűlés jött, s remélem már marad is – ma reggel 29 fok volt csak, és 13 óráig a légkondit se kellett bekapcsolnom.

Sok újság most nincs, csak telnek a napok tanulással, munkával. Szorgalom időszaka ez most. Söriváshoz is meleg van sajnos.

De majd decembertől bepótolom!