Elég fura lett az időjárás, több mint egy hete nagyon felhős az ég s rengeteg az eső. Mivel napok óta nem süt itt a nap, le is hűlt a levegő kb reggel 21, nappal 27-29 fokra. Mosni igy alig lehet, amikor épp egy órára kisüt a nap, akkor megyek általában, de mire a mosásnak vége, ismét szinte mindig felhős… Ma másfél órát sütött 12-13.30 között, igy mosás után fél óra alatt azért az ágyneműk a tűző napon azalatt megszáradtak… Az uj szomszédságban a nő lazán fogja fel – amikor esni kezd s kint vannak a ruhák, én repülök leszedni őket, behozni – ő nem, kint hagyja akkor is ha már majdnem szárazak voltak s teljesen eláznak. Akár napokig kint hagyja őket, egyszer csak megszáradnak… Pedig otthon volt ő is, s az eső látható, hallható. Az eleje mindig lágy, van idő behozni a ruhákat mielőtt a tomboló eső jön.
Én se bánom hogy nincs meleg annyira, mert az egyik szobában a légkondi fura szagot áraszt magából, igy nem használjuk 6 napja. Szóltunk a tulajnak hogy hivjon szerelőt, kifizetjük – mondta rendben, majd mikor 3 nap múlva megkérdezte Napsi, mit mondtak mikor jönnek, azt felelte nem hivták vissza még, de ujra telefonál akkor. Azaz szegény elfelejtette, tudjuk rengeteg a dolga. De nem szabad azt mondani, csak nem elfelejtette – mert az arcvesztés itt. Akár japánban. Ezért nehéz Napsi dolga is pl. a suliban, mert vannak amit a thai tanárnőjének meg kellene tennie, de nem teszi s Napsi nem szólhat érte se neki, se felettesnek, mert „arcvesztés” hogy nem látta el feladatát…. Szóval ügyesen kell manőverezni, boldogulni itt. Mert ha miattad van arcvesztése itt valakinek, akkor az öri-hari, örök harag, akkor is továbbra is mosolyog rád – de amint tudja, visszaadja neked. Ha például egy állást a főnökség másnak akar adni, akkor kap a kiszemelt egy irásbeli vagy erős szóbeli figyelmeztetést. 3 után lehet elbocsátani. Egy nyugati, aki nem ismeri a thai szisztémát, erre megpróbál jobban odafigyelni, többet dolgozni – nem érti ez azt jelenti – mást akarunk, ne nehezitsd a dolgot. Egy thai megérti azonnal s ő maga felmond – igy megmarad az arca. Keres másik munkahelyet.
Most ott tartunk, holnap 13 órára jön a szerelő, s akkor ismét lesz légkondi, hurrá! Update: És jött, kipucolták s nagyszerűen üzemel.
Amúgy nincs túl meleg, de ismét elkezdtem a nehézfém kivezetést s ilyenkor az egész testem belső hőt generál még. igy számomra nagyon meleg van továbbra is, a légkondival 25 fokra tudom hűteni a szobát, alváshoz akár 24-re. Ezúttal kb. két hónapig végzem a kivezetést. Most egy keverékport használok, amiben 8 féle növénypor van, többek között búzafű, spirulina alga, chlorella alga s 5 másik, amik mind valamely nehézfémet távolitanak el általában vagy célzottan valahonnan, valamelyik belső szervekből. Egyikről tudom hogy a tüdőkből, egy másik a gyomorból s lépből, szóval csak haladunk, szépen sorban… Persze kb egy hét után rosszul lettem, de most nagyon… Nagyon erős fejfájás, csak akkor volt jó ha épp kicsit tudtam aludni. Még a Tom Jam Kungot se tudtam megenni, s persze a kávét is ismét el kell hagynom, pár napig annak is lesznek tünetei… Egy napot kihagyok ma a méregtelenitésből, s utána gondolom már jó lesz. Minden ugy szernél igy reagál a szervezetem, túl sok ürül ki egyszerre nehézfém, egy nap pihenő s utána beáll már a normális kivezetés mennyiség.
Most több beszerezni valónk volt, Napsi rendelte őket neten, s sorba hozta a futár. Általában ébren voltam, de egyik nap legmélyebb álmomból szakitott ki a telefon déli alvásomkor, pont mikor csak 4 órát tudtam légkondi nélkül este aludni… s próbáltam behozni. Mintha kiszakadna az ember szivének egy darabja ilyenkor, olyan érzés. Viszont annak örülök, hogy ily mély alvásból kiszakadva, thaiul tudtam a futárral beszélni, s végre mindent értettem s a futár is engem.
Nagyon jó a 2. thai olvasókönyv, átlapoztam s kiderült van vagy 9 olyan lecke a húszból, amit egyszerűen kihagyok mert az életben nem lesz rá szükségem: a speciális leckék gyári munkákról, irodai munkavégzés szókincsei, udvariassági fordulatai, vállalati ünnepség alkalmával előforduló helyzetek…értekezletek, banki ügyek, hivatalos iratok kitöltögetése, temetésen, stb. Ami fontos, a főzéssel, ételekkel kapcsolatos fejezet, valamint útbaigazitás kérés s megértése – most sokkal részletesebben van leirva mint eddig volt bárhol. És a thai nyelv tanulással kapcsolatos fejezet, orvosnál, különbségek a thai s japán szokásokban, a királyi családról szól majd egy fejezet, meg a tűzesetek, balesetek esetén szükséges szókincs, helyzetek ismerete.
Elfogytak a nézhető filmek, sorozatok.. kaptunk pár ajánlást, de nem ütötték meg a szinvonalat amit szeretünk… igy most lett szabadidőnk több.
Spanyol nyelvből miattam most elmaradtunk pár napot, mert a Unit záró feladatok kb 2 óra, s Napsi becsülettel első éjjel megcsinálta. Én másnap szerettem volna de nem aludtam jól, nappal pótolnom kellett az alvást s utána nem maradt egyben 2 órám rá. Ismét maradtak rám feladatok, amikkel nem terveztem hogy foglalkoznom kell majd velük. Mivel informatika téren vannak, ezekre is egybefüggően napi sok sok óra kell Aztán jött a rosszullétem, s ma este talán ha elkezdhetjük az újat.
Japán nyelven társalgást gyakorlok s annyira szeretem ahogy a befejezetlen mondatokkal elmondják szinte szó nélkül, mi a helyzet s a másik megérti… Például itt egy egyszerű kérdés, ha Japánban dolgozik egy ember s jön a szabadsága:
X kolléga, a szünetben hazautazik? Erre egy nyugati ember kb végigviszi, hogy jó lenne, de nincs rá pénze vagy kevés arra az idő vagy a rokonai most elutaznak ezért nem lehet, de ugye ez mind magánügy, amivel Japánban nem terhelünk senki mást. Hogy lehetne pár szóban kifejezni hogy szeretnék de nem lehet, anélkül okot kellene mondanom? Hát igy:
Watashiva ikitaikedo… Én (watashi) szeretnék menni (ikitai) de nem lehet, nem tudok mert…. (nincs elég pénzem, nem jó most az időpont az otthoni barátoknak tök mindegy, nem tudok). Azaz kedo a mondat végén. Ebből máris értik hogy szeretnéd, jó lenne de valami miatt nem lehetséges s emiatt szomorú vagy – ha elégedettek a munkáddal, szerveznek programot ami neked is tetszeni fog, nem hagynak magadra a szünetben ha szeretnéd részt vehetsz velük valamiben majd. Két szó, csak ennyi. S minden benne van.
Most kicsit jobbak a gyerekek Napsinál, valami nagyon rosz fát tehettek a tűzre (valószinű thai tanárokkal is szemtelenek lehettek) mert a thai tanárnő elbeszélgetett jó párral s tenyerest kaptak vonalzóval – ami még egyszer sem történt mert ez a thai tanárnő nem szokott igy fegyelmezni, maximum az asztalra csap.
Tegnap a robit vittem szervizbe, a múltkor hiába kérte Napsi, nem cseréltek Aksit, de alig indul reggelente szerencsétlen Robi, ugyhogy most kicserélték 650 baht volt az új aksi.
Hát, ennyi most a történetünk – nagyon valószinű a thai olvasókönyvből amire szükségem van, megtanulom e hónapban s jöhet a thai társalgás, filmek s forditások e nyelvre is. Igy lesz idő az olasz ismétlésre s fejlesztésre is egész biztosan.